ドイツの細谷です。
後藤さんwrote:
>細谷さん、どうも深夜にこんばんは（といっても、そちらは昼間か）。
おしい，夕方です。大体7時です。
>ドイツ人の金の使い方は優雅（というか、豪華）である、ということです
ね。
>ま、西欧は一般に衣食住の物価は安いでしょう？
>日本じゃ、これにヒーフーしてる感じでもありますし、、、休暇も少ない
とあれ
>ば、豪勢な金の使い方は無理ですね。
>
>でも、例えば家電製品の頻繁な（？）買い替えなど、「金の使い道がそこ
にしか
>ない」という理屈では説明できないでしょう。
>
>・・・或いは、基本的な衣食住の物価に比べるとそうした家電製品の物価
が安い、
> という事情が関係するのでしょうか。
>
> 例えば、家電製品自体の価格も、アメリカの方が日本より安い筈で
すが、
> 衣食住の物価に比べれば割高な設定になっているような印象（で、
すいま
> せん）を僕はもってます。つまり、貴重品という感覚が強い。
>
> 日本では、衣食住の物価が高いので、家電製品に対して貴重品感が
低い、
> とか？
家電製品や自転車など生活を豊かにする物？の値段はピンキリですが，それ
なりのものを買おうとすると，日本より高くなります（税金が高いこともあ
るかもしれませんが）。ものによって（例えば自転車）は安い製品は安かろ
う悪かろうですぐ壊れて修理代の方が高く付くから，高くても良いものを買
えとドイツ人は言います。高い買い物をするから，大事に使わざるを得ない
のかもしれません。
服はデザインもサイズも少ない上にやっぱり高いです。日本で面白いデザイ
ンの￥1000ブラウスを買って，何年も着込んでいた身としては，結構手が出
せない値段だったりします。
食費は，自炊は安く済みますが外食は高いです。庶民レベルのレストランの
スパゲッティ1つとっても日本より高い感じがします。
彼らの給料を基準に考えると，どうですかねえ。＞池田さん，知りませんか
？
私は高いと思いますが。
>因みに、少なくとも僕が接触したアメリカ人やフランス人の場合、消費す
る事柄
>に対して「高いのか安いのか」、しっかりとした感覚を身につけていたよ
うです。
>It's (too) expensive. It's (too) cheap.と言い合うのは楽しいもので
す。
>
>一方、日本人は一般に「高いのか安いのか」ということを表立って口にす
る人は
>殆どいないような気がします。「私は何でも買えるのよ」って顔してませ
んか？
たぶん「この品物は自分だったらいくらで買うか。」
という感覚を持っているのだと思います。それを基準に物の高い安いを考え
ているのだと思います。そういう感覚が無いから日本人はよくぼったくられ
る，とも考えられます。
そういえば最近日本を旅行し，デパート等を見て回ったドイツ人が，
「日本人の買い物に対する姿勢を見ると，とても不況だなんて考えられな
い。どこが不況なの？」
と言っていました。メモを持って買い物に行くドイツ人が比較的に多いこと
を考えると，日本人は計画性の無い買い物かもしれませんね。
→メモ持参の買い物が余分なものを買ってしまうことを防ぎ，倹約に繋がっ
ているのかも。
☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★
Teruyo Hosoya（Kobayashi)@Germany
hosoya@ptron.de
☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★☆☆★
（注）この記事が最新である場合，上記「次の記事へ」はデッドリンクです。