[BlueSky: 1135] 1130 Re:1121 1119


[From] "Hiroshi Shibutani" [Date] Tue, 23 Nov 1999 18:38:47 +0900




$BOB>0$5$s!"(B

$B=BC+$G$9!#(B

$BHs>o$K9|$N$"$k$40U8+$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B
$B$3$&$$$C$?7P83!J:[H=!";TL11?F0!"%^%9%3%_$X$N@\?(!K$,:#$^$G$K$J$$J,!"(B
$B$3$N$h$&$J=j$G>pJs<}=8$7$F$*$j$^$9!#(B
$BOB>0$5$s!"Cf_7$5$s!"Aj_7$5$s!"$40U8+K\Ev$K$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B
$B@D6u#M#L$N3'$5$s$b!"0U8+!";v$B$*4j$$$7$^$9!#(B
$B:#8=:_!"D4::$7$?$$$N$O(B
- $B4D6-LdBj@lLg$NJ[8n;N(B
- $BA49q$G3+E9$7$F$$$k%5%F%#!"%^%$%+%k7ONs$NE9J^Eo!"CslEo!"NY@\!"6aNY4D6-$*(B
$B$h$S$=$NBP:v(B
- $BBg7?E9J^!J%@%$%(! - $BN`;w;vNc$G$N;TL11?F0!"=;L11?F0$NJ}K!!"E83+!"(B
$B$J$I$G$9!#(B

$BE>$8$F!"OB>0$5$s$X$N2sEz$H$B$NJ}$,(B
$B@\?($7$?$_$?$$$G!"$3$M!"$D$F!"$J$I$I$N$h$&$JJ}K!$r$B$H$K$+$/!"L1J|7O$O%3%^!<%7%c%k%9%]%s%5!<$H$7$F%^%$%+%k$,F~$C$F$$$k$=$&$G!"!J$D$^(B
$B$j%F%l%S6I$K(B
$B$H$C$F$O$*5R$5$s!K!"$@$a$@$=$&$G$9!#!J$G$b$=$s$J;v$$$C$?$i$[$H$s$IBLL\$G$9$h$M(B
$B!#;d$O$3$NOC$O(B
$B$*$+$7$$$H46$8$F$$$^$9!#!K$b$7OB>0$5$s$,FCJL$J$D$F!"J}K!$rCN$C$F$$$i$7$?$i(B
$B!"#M#L$8$g$&$G$O$J$/(B
$B8DJL$KOC$7$r$5$;$F$$$?$@$1$J$$$G$7$g$&$+!)(B
$B%F%l%S!"?7J9!"=54);o!"#F#M!$$J$I$"$i$f$kG^BN$r6n;H$7$F9-$a$k;v$r9M$($F$$$^$9!#(B
$B$^$?!V<+?.$b=}$D$1$k!W$H?4G[$7$F$$$?$@$$$F!"BgJQ62=L$G$9!#(B
$B;d$O%a%G%#%"$N1B?)$K$"$&$[$I$NCxL>?M$G$b$J$1$l$P!"@$4V$rA{$,$9;v7o$K4XM?$7$?;v$b(B
$B$J$$(B
$B0lHL;TL1$G$9$+$i!"6qBNE*$K$o$+$i$J$$$N$G$9$,!"$?$H$($P-!%W%i%$%P%7!<$N?/32(B
$B-"@:?@E*$K%^%9%3%_$KDI$$$D$a$i$l$k-#<+J,0J30$KCO0h=;L1!"2HB2$J$I$,$5$i$5$l$k(B
$B$H$$$&;v$G$7$g$&$+!)(B

$B;d$O5U$K1B?)$K$J$k$h$&$JOCBj@-!"%$%s%Q%/%H!"$,$J$$;v$r4mW|$7$F$$$^$9!#(B
$B$"$kDxEY!"=$>~$,$D$$$?OC$K$J$C$F$b!"LLGr$*$+$7$/e$2$i$l$F$b!";d$O5$$K$7$^$;(B
$B$s!#(B

$B$=$m$=$m9);v$NCe9)$K$b$O$$$k$H$N;v$G!J7zC[3NG'$O$*$j$^$7$?!K!"2f!9$bCY$$46$O$"$j(B
$B$^$9$,(B
$BK!E*$J:v$r9V$8$k$D$b$j$G!"=`Hw$r@0$($F$*$j$^$9!#$7$+$7$J$,$i!";~4V!"$*6b!"O+NO$N(B
$B$+$+$k(B
$B$3$N;vJA$K!"=;L1$,$I$l$@$1!"$I$N$/$i$$!"$I$N$h$&$K!"6(NO$9$k$+ITF)L@$G$9!#(B
$B=;L1$N4j$$$O0l$D$J$N$G$9$,!"$B$F;22C$G$-$J$$?M!"(B
$B6=L#$N$J$$?M!"MM!9$G$9!#(B

$BGS5$%,%9$r;5$-;6$i$7!"A{2;$r$@$9!"$^$?Lk$O%X%C%I%i%$%H$rMa$S$;$ke$r40(B
$BA4L)JD$7$J$$CslEo!"(B
$B!J$B$OK!Na!">rNc!"$I$3$K$b(B
$B;XF3!"5,@)$,$"$j$^$;$s!K(B
$BDL3XO)$rDL9T$9$k6HH8"$rAK32$9$k5pBg$J(B
$B7zC[J*!"(B
$B:Y$+$$0l$D0l$D$N@_7W!"9=B$$r>/$7$G$b=;L1$NN)>l$K$?$C$F9M$($k;v$,?M4V$H$7$F$NF;(B
$B!"@N$G8@$($P(B
$B5AM}!"?M>p!"$N@:?@$G$9!#(B

$B;v6Hl$b$o$+$j$^$9$,!"Bg7?>&6HE9J^$H$$$&@-e!"%$%a!<%8!"I>H=!"@$O@$J$I(B
$B$r0lHV7Y2|$9$k6H$B$O$:$G$9$,!"6aNY=;L1$*$=$k$k$KB-$i$:$H$$$C$?;v$J$N$+!"=;L1$H6&$KAO$k39!"6u4V!"CO(B
$B0h$H$$$C$?(B
$BH/A[!";WA[$,$"$j$^$;$s!#(B
$B%^%$%+%kK\KR$N$h$&$KDcAX$G$A$g$C$H$*$7$c$l$J463P$NJ70O5$$r>z$7=P$9>l=j$K$9$l$P(B
$B!V%^%$%+%k$D$-$_Ln!W$,M-L>$K$J$j!";v6H$B$K(B
$B$J$k$H9M$($^$9!#(B

$B:G8e$K:rG/$+$i0lG/4V!"$^$?:#8=:_$b$=$N@83h$N$[$H$s$I$r$3$N;vJA$K;~4V$r3d$$$F$$$k(B
$B=;L1BeI=$NJ}!"$^$?NY@\CO0h$N%^%s%7%g%sBeI=$NJ}!"=;4D6-@lLg0Q0w$NJ}!"$^$?;d$N$h$&(B
$B$K(B
$B$3$N;vJA$KHyNO$J$,$i6(NO$r?=$7=P$?CO0h=;L1!"3'$,$3$l$[$I!";~4V!"2s?t!"$r=E$M$F@b(B
$BL@2q!"(B
$B6(5D2q!"7z@_>oG$0Q0w2q!J;T5D2q!K$K=P@J$7$F!"H?BP!"@^Co0F!">yJb0F$r=P$7$?$K$b$+$+(B
$B$o$i$:!"(B
$B$_$:$+$i$NMx1W!"ET9g!"$N$_$r9MN8$79gK!>e$G$"$l$P$J$j$U$j$+$^$o$:Ds0F$7!"2?0l$D=;(B
$BL1$+$i$N(B
$BMWK>;v9`$r$B$O(B
$B5!G=$7$F$$$J$$5!4X$H$$$($^$9!#K\Ev$O$b$C$H2a7c$K=q$-$?$$$N$G$9$,@hF|$NCi9p$r??Yu(B
$B$K(B
$B
$B6a!9!"%[!<%`%Z!<%8$r$?$A$"$2$kM=Dj$J$N$G3'$5$s8+$F$/$@$5$$!#(B
----------------------------------------------------
Hiroshi Shibutani E-mail : jl22176@jp.ibm.com
ESBU Quality (LAB-R31 / Yamato) Phone : 0462-73-5968
Embedded Systems Business Unit Fax : 0462-73-4773
IBM Japan, Ltd.


---------------------- Forwarded by Hiroshi Shibutani/Japan/IBM on 99/11/23
05:39 PM ---------------------------

From: "Kaz. Yokoyama" <JCE00700@nifty.ne.jp> on 99/11/22 12:20 PM

Please respond to bluesky@sv2.humeco.m.u-tokyo.ac.jp

To: bluesky@sv2.humeco.m.u-tokyo.ac.jp
cc: (bcc: Hiroshi Shibutani/Japan/IBM)
Subject:1130 Re:1121 1119




Shibutani$B$5$s!$@D6u#M#L$N3'$5$s(B

$BOB>0$G$9!#(B

> $B$&!> $BCf=}$,e$2$i$l$k$N$G$9$+!)62$$$G$9$M!#$G$bCf=}$7$F$$$k$D$b$j$J(B
> $B$J$$$N$G$9$,(B........

$B0JA0!$%0%k%aCL5A$,K=Av$7!$;W$o$:!VITL#$$!W$HH/8@$7$F$7$^$C$??M$r!$(B
$B8@$o$l$?E9$,AJ$($=$&$K$J$kA{$.$,$"$C$?$3$H$rJ9$$$F$$$^$9!#(B
$B$=$N:]$K$O!$7G:\$5$l$F$$$?%[%9%H%^%7!<%s$,8xE*%5!<%P!<$@$C$?(B
$B$3$H$b$"$j!$4X78
$B$3$N@D6u#M#L$b8xE*%5!<%P!<>e$G8x3+$5$l$F$$$k$N$G$9$+$i!$(B
$B0l1~$N!J?<9o$J!K?4G[$@$C$?$N$G$9!#(B

> $B!V1=$N8=>l!W$O$b$&%"%]%$%s%H$7$F$_$F$@$a$@$C$?$_$?$$$G$9!#(B
> $B%^%9%3%_$K4X78e$2$F$/$l$=$&$J$H$3$m$O65$($F$b$i$$$?$$$N$G$9$,(B..
...

$B$$$-$J$j9T$C$F$b!$Fq$7$$$G$7$g$&$M!#(B
$B%^%9%a%G%#%"$b7PHq@a8:$,BgJQ$G$7$g$&$+$i!$$=$N0UL#$+$i$b8F$S?e$,(B
$BI,MW$H?=$7>e$2$?$N$G$9!#(B
$B$=$l$H$"$A$3$A$K$d$?$i$H%M%?$r;5$/$N$ONI$/$J$$!J49$($C$F5U8z2L!K$3$H$b(B
$BIU$12C$($k$Y$-$G$7$?!#%a%G%#%"4V$G!$?'!9J#;($J4X78$,$"$j$^$9$+$i!#(B

$B$3$l$i0J>e$KH`$i$r?5=E$K$5$;$k$N$,!$FbMF$N?.Xa@-$G$9!#(B
$B@N$J$i$P!$%a%G%#%"<+$i$,N"$r$H$C$?$N$G$7$g$&$,!$>e5-$N7PHq@a8:$G(B
$B$=$s$J;~4V$bO+NO$b3d$1$^$;$s!#;EJ}$,$J$$$+$i!$@=:n2q$B!JMW$9$k$K6H3&Fb>pJsLV!K$KMj$k$3$H$K$J$k$o$1$G$9!#(B

$B$=$N0UL#$+$i$b!$$-$C$A$j$HK!E*$B$=$l$,!$:#5/$-$F$$$k$3$H$r;ve$,$i$;$k$3$H$K(B
$B$J$k$+$i$G$9!#$=$&$9$l$P??$CEv$J%a%G%#%"$NBP1~$bJQ$o$C$F$-$^$9!#(B

> $BF.$&3P8g$,$"$k$b$J$$$b!";d$O<+J,$N=;4D6-$r?/?)$5$l$k$N$G$d$C$F$$$k$N$G(B
> $B$d$i$J$1$l$P<+$i$N@83h8"!"4D6-8"!"F|>H8"!"$rJ|4~$9$k;v$K$J$k$H;W$$$^$9!#(B
> $BK54Q$B$G$9(B
> $B!#(B
> $B$R$H$4$H$G$O$J$/<+J,$N?H$O<+J,$G
$BA4BN$rDL$7$F;d$NH/8@$O2s$j$/$I$/$J$C$F$$$k$N$b$3$NE@$G$9!#(B
$B;DG0$J$,$i!$L\2<$N$H$3$m;d$OK54Q$B$=$NE@$O?=$7Lu$J$$8B$j$G$9!#$G$9$+$i!$5U$K8=;~E@$GA4LLE*$K5.J}$r(B
$B?.MQ$7$F6qBNE*$J%a%G%#%"4X78R2p$9$k$3$H$b=PMh$J$$$N$G$9!#(B
$BK!E*;vNc$K@.$C$?;~E@$G$O$b$&>/$7$*Lr$KN)$F$k$+$bCN$l$^$;$s!#(B

$BDI?-!'%a%G%#%"$r;H$&$3$H$O!$7`Lt$HF1$8$G$9!#8z2L@dBg$G$9$,!$<+?H$b=}$D$1$k(B
$B62$lBg$G$9!#4X78$B$I$J$?$+$,5?Ld$rEj$2$+$1$F$$$?$h$&$K!$!VB>?M$N7v2^$OBg$-$$$[$I$*$b$m$$!W(B
$BE*SO5T@-$r%a%G%#%"$b$=$l$r;Y;}$9$kBg=0$O;}$C$F$$$k$+$i$G$9!#(B
$B4D6-$H$$$&Bg=0LdBj$r9M$($k>e$G8+F($;$J$$<+$i$NLdBj$J$N$G$7$g$&$,!&!&!&!&!&(B
$B2#;3!!OB>0!?#D#G#CAm8&(B




$B"%A0$N5-;v$X!!(B$B"'$B!!(B$B"$5-;v:w0z$X(B$B!!(B$B"$@D6u#M#L%H%C%W$X(B

$B!JCm!K$3$N5-;v$,:G?7$G$"$k>l9g!$>e5-!V